日本(にほん)で結婚(けっこん) するときは、市町村役場(やくば)に「婚姻届(こんいんとどけ)」を出(だ)してください。自分(じぶん)の国(くに)の大使館(たいしかん)や領事館(りょうじかん)にも知(し)らせてください。
手続(てつづ) きのしかたは、国(くに)によって違(ちが) います。

もっと詳(くわ) しく知(し) りたい方(かた)へ

外国人(がいこくじん)と日本人(にほんじん)との結婚(けっこん)

外国人(がいこくじん)と日本人(にほんじん)が日本(にほん)で結婚(けっこん) する場合(ばあい)、一般的(いっぱんてき)には両方(りょうほう)の国(くに)で結婚(けっこん) の手続(てつづ) きをします。一方(いっぽう)の国(くに)だけの手続(てつづ) きをした場合(ばあい)は、もう一方(いっぽう)の国(くに)で結婚(けっこん) したことが証明(しょうめい)されず困(こま)ることがあります。
先(さき)に日本(にほん)の方式(ほうしき)で結婚(けっこん) 手続(てつづ) きをしてその後外国(あとがいこく)に届出(とどけで)をする方法(ほうほう) と、先(さき)に外国(がいこく)の方式(ほうしき)で結婚(けっこん) 手続(てつづ) きをしてその後(あと)日本(にほん)に届出(とどけで) をする方法(ほうほう) があります。国(くに)によっては後者(こうしゃ)の方(ほう)がスムーズに手続(てつづ) きができる場合(ばあい)もあります。

外国人同士(がいこくじんどうし)の結婚(けっこん)

外国人同士(がいこくじんどうし)が日本(にほん)で結婚(けっこん) したい場合(ばあい)は、国(くに)によって手続(てつづ) き方法(ほうほう) が異(こと)なりますので、日本(にほん)にあるそれぞれの国(くに)の大使館(たいしかん)・領事館(りょうじかん)に確認(かくにん)しましょう。
また、日本(にほん)で手続(てつづ) きをしても問題(もんだい)がなく、日本(にほん)の市町村役場(しくちょうそんやくば) で結婚(けっこん) 手続(てつづ) きをするときは、市町村役場(しくちょうそんやくば) に必要書類(ひつようしょるい)などを確認(かくにん)します。当然(とうぜん)のことながら自分(じぶん)の国(くに)への届出(とどけで)も必要(ひつよう)です。