AIA supporters volunteer training meeting held on 9/20/2014.

 

March 26, 2003 AIA supporters volunteer training workshop details
 
 
[Purpose] words of foreign residents and foreign tourists in Japan and failure of wall-cultural barriers and supports correct posture, side wall system, to help understand and to implement training sessions in order to have the mark.
Also, supporters and volunteers with each other Exchange opportunities, improve the professional skills of interoperability.
 
Intended for: 1. Interpreter and translation support
2. Cultural introduction to supporters
3. When the language volunteer
4. Host families
5. And other volunteer events, storytelling
6. Other supporters and volunteers register please
 
Date and time: 200613:30-16:00 9/20/26 (SAT)
 
Place: Akita Prefecture Youth Center （ Youth par3 F in the training room A ）
Terauchi, Akita 神屋敷3-1 TEL：018-880-2303
 
[Contents]

Schedule
Time
Contents
Charge
13:30-13: 35
5 minutes
Opening greetings
Director-General
13:35-13: 50
15 minutes
Supporter system description and performance reports
Tsuchiya
13:50-14: 05
10 minutes
Volunteer description
Takeishi
14:05-14: 25
20 minutes
In alien conditions and interpretation and consideration when translating
Akita Prefecture Police Headquarters detective Division
Mr. Sakae organization Crime Prevention Division Osaka
14:25-14: 45
20 minutes
That reportedly considers differences in language, culture and institutions
AIA supporters village tree book student's
14:45-14: 55
10 minutes
Break
14:55-15: 10
15 minutes
Awareness in translation and interpretation and ingenuity
AIA supporter, Sun-young Lee
15:10-15: 25
15 minutes
Awareness in translation and interpretation and ingenuity
AIA supporter Zhang ya-Li
15:25-15: 40
15 minutes
Awareness in translation and interpretation and ingenuity
AIA supporters Nagasaki Chiaki
15:40-16: 00
20 minutes
Supporter and volunteer meeting
Chairperson / Deputy General Manager

 
[Deuteronomy embedded] email?By FAX to 9/19 (gold)
 
Participation application form