東北地方太平洋沖地震で被災されたご家族の安否確認を希望される皆様へ

ファミリーリンク・ウェブサイトは、安否が確認できないご家族間の安否確認を目的としたものです。このサイトは、赤十字国際委員会(ICRC)により、日本赤十字社、その他各国の赤十字・赤新月社の協力を得て運営されています。
http://www.familylinks.icrc.org/web/doc/siterfl0.nsf/htmlall/familylinks-japon-jap

For persons unaccounted for in connection with the earthquake in Japan

The purpose of this Family Links page is to help restore contact between separated family members.
The ICRC is managing this website in cooperation with the Japanese Red Cross and National Red Cross and Red Crescent Societies around the world.
http://www.familylinks.icrc.org/web/doc/siterfl0.nsf/htmlall/familylinks-japon-eng

帮助受日本大地震影响之人与家人重建联系

家庭联系网站旨在帮助离散家人重建联系。在日本红十字会以及世界各国红十字会与红新月会的配合下,红十字国际委员会负责管理这个网站。
http://www.familylinks.icrc.org/web/doc/siterfl0.nsf/htmlall/familylinks-japon-chi

일본 대지진 실종자 가족찾기

가족찾기 웹사이트는 일본 대지진 실종자 생사확인 및 가족간 연락 재개를 위해 개설되었으며, 국제적십자위원회(ICRC)가 일본적십자사, 전 세계 적십자사 및 적신월사와 협력하여 운영하고 있습니다.
http://www.familylinks.icrc.org/web/doc/siterfl0.nsf/htmlall/familylinks-japon-kor