外国人のための専門相談会 11月16日（土）

「外国人(がいこくじん)のための専門(せんもん)相談会(そうだんかい)」を開催(かいさい)します！

永住(えいじゅう)申請(しんせい)に必要(ひつよう)な条件(じょうけん)や提出(ていしゅつ)書類(しょるい)について詳(くわ)しく知(し)りたい。

日本人(にほんじん)の夫(おっと)が遺(のこ)した財産(ざいさん)の相続(そうぞく)について相談(そうだん)したい…など、さまざまな困(こま)りごとについて、弁護士(べんごし)や行政書士(ぎょうせいしょし)に相談(そうだん)することができます。

相談(そうだん)料(りょう)・通訳(つうやく)料(りょう)は無料(むりょう)です。

主催(しゅさい)	外国人(がいこくじん)相談(そうだん)センター（秋田県(あきたけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい)）
協力(きょうりょく)	秋田弁護士会(あきたべんごしかい))、秋田県行政書士会(あきたけんぎょうせいしょしかい))
日時(にちじ)	2024年(ねん11月(がつ)16日(にち)（土）10:00～16:00
会場(かいじょう)	アトリオン１階(かい)　秋田県(あきたけん)国際交流(こくさいこうりゅう)協会(きょうかい)（秋田市(あきたし)中通(なかどおり)2-3-8）
内容(ないよう)	面談(めんだん)相談(そうだん)（オンラインも可(か)） 1回(かい)６０分(ぷん ) （予約(よやく)が必要(ひつよう)です）
対応(たいおう)言語(げんご)	日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、タガログ語(ご)、ベトナム語(ご)を含(ふく)む全(ぜん)15言語(げんご) （通訳(つうやく)はAIAが手配(てはい)する通訳(つうやく)ボランティア、またはweb通訳(つうやく)システムにより対応(たいおう)します）
申込(もうしこみ)方法(ほうほう)	メールか申込(もうしこみ)フォームから、以下(いか)の内容(ないよう)を教(おし)えてください。 ①氏名(しめい)　②住(す)んでいる市町村(しちょうそん)　③相談(そうだん)したい内容(ないよう)　④通訳(つうやく)を希望(きぼう)する場合(ばあい)の通訳言語(つうやくげんご)　⑤電話番号(でんわばんごう)　⑥E-mailアドレス申(もう)し込(こ)み締(し)め切(き)りは11/9（土(ど)）です。
チラシ	チラシ
申込(もうしこみ)・問合(といあわ)せ	公益財団法人　秋田県国際交流協会 TEL：018-884-7050 FAX：018-825-2566 E-mail：soudan21@aiahome.or.jp