This is a leaflet summarizing precautions to take to avoid encountering bears as well as what to be cautious of when escaping from one.
In addition to Japanese, the leaflet is also available in 6 other languages.
Please do give it a read.
Please click this link to access the "Bear Warning Leaflet" as a PDF.
