医療情報

外国語(がいこくご)での対応(たいおう)ができる医療(いりょう)機関(きかん)

市町村名(しちょうそんめい)	病院(びょういん)名(めい)	電話(でんわ)番(ばん)号(ごう)	診療(しんりょう)科名(かめい)	対応(たいおう)言語(げんご)
能代市(のしろし)	みなみ歯科(しか)	0185-52-8117	歯科(しか)	英語(えいご)
秋田市(あきたし)	石田(いしだ)小児科(しょうにか)	018-831-3012	小児科(しょうにか)、アレルギー科	英語(えいご)
	御所野(ごしょの)ひかりクリニック	018-829-8880	内科(ないか)・循環器(じゅんかんき)内科(ないか)・皮膚科(ひふか)・漢方(かんぽう)内科(ないか)	中国語(ちゅうごくご)
	松田(まつだ)歯科医院(しかいいん)	018-863-2290	歯科(しか)	中国語(ちゅうごくご)
由利本荘市(ゆりほんじょうし)	斎藤(さいとう)歯科(しか)診療所(しんりょうしょ)	0184-24-4182	歯科(しか)	英語(えいご)
にかほ市	にかほ眼科(がんか)医院(いいん)	0184-44-8066	眼科(がんか)	中国語(ちゅうごくご)

 

多言語(たげんご)医療(いりょう)問診(もんしん)票(ひょう)

日本語(にほんご)を話(はな)せない外国人(がいこくじん)が、病気(びょうき)やけがをしたときに、その症状(しょうじょう)を母語(ぼご)で医師(いし)などに伝(つた)えられるように制作(せいさく)されたものです。多言語(たげんご)医療(いりょう)問診(もんしん)票(ひょう)は、診療(しんりょう)科(か)別(べつ)に翻訳(ほんやく)され、各(かく)言語(げんご)に日本語(にほんご)が併記(へいき)されていますので、海外(かいがい)に住(す)む日本人(にほんじん)や海外(かいがい)旅行者(りょこうしゃ)にも利用(りよう)されています。中国語(ちゅうごくご)、韓国(かんこく)・朝鮮語(ちょうせんご)、タガログ語(ご)、英語(えいご)、ベトナム語(ご)、タイ語(ご)など18言語(げんご)に対応(たいおう)しています。

←クリックしてください

多言語医療問診票ホームページの制作：NPO 法人国際交流ハーティ港南台／公益財団法人かながわ国際交流財団